羊女さん
間違いない美味しさなんて嬉しいコメントをありがとうございます!
中華調味料って中華スープの素やペースト状のものなどなどを使えばそれなりにも美味しく出来ますがトーチジャンとかを使うと香りも深く本格的なものが出来るんですよね。
赤味噌を代用することもありますがやはり少し変わります。
中国でそれこそ本物の中華料理を食べたなんて凄いなぁ!
烏龍茶も本場のは日本のものとは違うものというくらいに味が違うものらしいので、本場の味というのは食べたことがあるのと無いのとでは感じかたも違うのでしょうね(^-^)